O dom de Deus

"... O 'dom de Deus' por vezes significa o ato de doar, 'Graças a Deus pelo seu dom inefável' (1 Coríntios 9:15). Essa dádiva foi Deus ter dado aos coríntios um espírito liberto, caridoso, generoso no ministrar aos santos carentes. É chamado isso de 'dom de Deus': 'segundo a proporção de Cristo' (Efésios 4:7) -  isto é, segundo Deus se agrada conceder os frutos do Espírito aos homens (Romanos 5:15-17; Efésios 3:7; 1 Coríntios 12:11).

Algumas vezes o dom de Deus significa a coisa dada (Tiago 1:17). 'Se conheceres o dom de Deus' (João 4:10), isto é, a coisa dada por Deus, ou a ser dada por Deus. Há quem julgue que as palavras se rederem a Cristo como sendo essa dádiva, mas o contexto torna claro que a referência é ao Espírito Santo, porque é aquela 'água viva' que o Senhor Jesus prometeu dar.

E até onde vejo, o 'dom', significando 'aquilo que Deus dá', é sempre usado para se referir ao Espírito Santo. Se isso é verdade, o 'dom' de Atos 2:38 ('Recebereis o dom do Espírito Santo') não significa aquilo que o Espírito Santo dá, e sim o próprio Espírito Santo. O Espírito Santo é dado no poder de suas obras miraculosas (Atos 10:45; 11:17). O Espírito Santo, portanto, é a grande dádiva sob o Novo Testamento."...

John Owen - Apostasia do Evangelho, Editora Puritanos, pág. 20